Tradisi memanipulasi jam tangan, secara artifisial memperpanjang jam untuk kebutuhan manusia segera muncul pada awal abad ke-20. Sebuah ide inovatif dimasukkan ke dalam sirkulasi oleh seorang Inggris bernama William Willett. Mengamati kehidupan sehari-hari di London, pria ini memperhatikan bahwa penduduk kota tidur di pagi hari ketika matahari sudah penuh cahaya, dan di malam hari, ketika duduk, mereka bangun untuk waktu yang lama atau bahkan bekerja.
Berpikir tentang paradoks ini, dia sampai pada kesimpulan bahwa masuk akal untuk menerjemahkan jam alarm di musim semi satu jam ke depan, untuk sepenuhnya menggunakan cahaya alami, dan di musim gugur - untuk mengembalikan semuanya kembali. Proposal ini menarik para pemimpin dari beberapa negara Eropa, dan di Jerman itu segera diadopsi, karena negara itu mengobarkan perang dan pemerintah berusaha menyelamatkan uang publik sebanyak mungkin. Untuk menerjemahkan waktu di Rusia dimulai pada musim semi 1917. Praktik ini berlangsung hingga 1930, dan kemudian Uni Soviet beralih ke apa yang disebut waktu bersalin (+1 jam relatif terhadap zona waktu yang diterima secara umum).
Terjemahan reguler jam untuk waktu musim panas di Uni Soviet dikembalikan hanya pada tahun 1981. Benar, pertanyaan ini selalu ada dalam daftar dan didiskusikan secara teratur pada tingkat tertinggi. Pejabat dan anggota pemerintah sepanjang waktu mencoba menghitung seberapa nyata manfaat memanipulasi panah. Pada bulan Maret 1991, norma itu tiba-tiba dihapuskan dan desas-desus menyatakan bahwa lebih banyak jam tidak akan pernah diterjemahkan. Tetapi dengan mulai bulan November, semuanya kembali ke lingkarannya sendiri dan panah kembali memimpin. Para ahli berhasil menghitung bahwa menambahkan satu jam waktu di musim panas diperbolehkan untuk menghemat 2% dari total konsumsi listrik di negara-negara Eropa. Di Rusia, penghematan terbukti tidak kurang signifikan. Jumlahnya hampir 3 miliar kilowatt-jam per tahun dan sekitar 1 juta ton batu bara yang diperlukan untuk menghasilkan volume listrik ini. Dievaluasi secara positif kembalinya transisi ke waktu musim panas dan lingkungan hidup. Mereka mencatat penurunan jumlah emisi zat berbahaya yang terbentuk sebagai hasil dari pemrosesan batubara yang berlebihan di pembangkit listrik.
Terjemahan jam: konsekuensi
Setelah melakukan serangkaian studi khusus, dokter menyatakan bahwa selama 5 hari pertama setelah transfer jam, tingkat kesehatan masyarakat menurun secara signifikan. Layanan ambulans saat ini adalah 12% lebih mungkin. Kasus-kasus memburuknya penyakit jantung meningkat sebesar 7%. Pada 75%, jumlah serangan jantung yang fatal meningkat dan 66% lebih mungkin melakukan bunuh diri. Angka-angka ini menghasilkan bom meledak di masyarakat. Banyak yang mencatat bahwa selama pengalihan penembak mengalami stres dan depresi, menderita insomnia dan lebih sering sakit karena penurunan tajam imunitas. Karena tidur pagi yang kurang sistematis, orang-orang jatuh ke dalam keadaan kelelahan kronis, kehilangan kemampuan untuk bekerja dan bahkan mengeras bahkan aktivitas fisik standar. Situasi ini memaksa pemerintah untuk memikirkan apa yang masih lebih penting: menyelamatkan sumber daya atau kesehatan bangsa.
Ketika menerjemahkan waktu untuk musim panas 2016 di Rusia: berita terbaru
Sejak awal tahun, masyarakat secara aktif mendiskusikan pertanyaan tentang kapan harus menerjemahkan waktu untuk musim panas tahun 2016 di Rusia dan apakah itu akan dilakukan sama sekali. Saat ini, tidak ada perubahan yang akan datang dalam ritme harian alami yang disebutkan. Setelah pernyataan para dokter di Duma Negara, mereka bahkan tidak ingin mendengar tentang manipulasi dari tangan jam dan berpendapat bahwa kesehatan manusia lebih tinggi daripada jumlah sumber daya yang dapat menghemat uang pada penerjemahan jam.
Ketika menerjemahkan waktu untuk musim panas 2016 di Ukraina: informasi aktual
Di Ukraina, waktu telah berubah dari musim dingin ke musim panas sejak tahun 1996. Urutan dan aturan proses ini tercermin dalam pesanan khusus Kabinet Menteri. Hari ketika waktu ditransfer ke musim panas, pada tahun 2016 jatuh pada hari Minggu terakhir Maret - 27. Anak panah dipindahkan 1 jam ke depan tepat jam 3 pagi. Tujuan utama dari tindakan ini adalah untuk menghemat energi dan batubara yang diperlukan untuk produksinya. Pada tahap ini, pemerintah Ukraina tidak berencana untuk menghapus norma, meskipun fakta bahwa pekerja medis sangat negatif tentang hal itu. Pada tahun 2011, Verkhovna Rada mengesahkan RUU tentang ketidakefektifan penerjemahan jam, bagaimanapun, setelah beberapa waktu dibatalkan, di bawah tekanan publik dan beberapa organisasi dan gerakan radikal.